Will the US stop digging its Kosovo hole?
The current talks between Belgrade and Pristina may provide the US with an opportunity to shift away from a policy that has become dependent upon giving full backing to Kosovo's prime minister, Hashim Thaci, regardless of the accusations made against him.
Da li će SAD prestati da same sebi kopaju rupu na Kosovu?
Trenutni razgovori između Beograda i Prištine mogli bi biti prilika za SAD da naprave pomak od politike koja je postala ovisna o njihovoj punoj podršci kosovskom premijeru, Hašimu Tačiju, bez obzira na optužbe protiv njega.
Kosovo – still a mess
With Kosovo still a mess, it remains to be seen whether the Quint will push Pristina to accept necessary compromises and whether EULEX will move to prevent a resumption of Pristina's provocations on the ground.
Kosovo – još uvek u haosu
Dok je Kosovo još uvek u haosu, tek će se videti da li će Kvinta pritisnuti Prištinu na prihvatanje neophodnih kompromisa i da li će EULEX učiniti išta da spreči ponovne provokacije Prištine na terenu.
A dark cloud hangs over Kosovo
The Council of Europe has both the opportunity and obligation to provide much-needed momentum to an international investigation into the serious allegations made by Dick Marty against Hashim Thaci and the Kosovo Liberation Army (KLA).
Kosovo – what a mess
Given the spate of bad news emerging from Kosovo in recent weeks, the only way forward is for the international community to again attempt to achieve a political solution, this time with Belgrade directly.
Kosovo – kakav nered
Imajući u vidu bujicu loših vesti koje tokom poslednjih nedelja pristižu sa Kosova, jedini put napred je ponovni pokušaj međunarodne zajednice da ostvari političko rešenje, ovoga puta direktno sa Beogradom.
